Schéma příbuzenských vztahů v ČJ
Napsal: 04 úno 2015 16:54
V Legacy je schéma příbuzenských vztahů trochu ukryto. Je začleněno do Centra formulářů. Na tomto nomogramu lze snadno kombinovat různé stupně příbuznosti a nalézt český ekvivalent pro pojmenování příbuzenského vztahu, tedy míry příbuznosti.
Česká genealogická terminologie se v uplynulých 150 letech vyvíjela, ale nedošlo k jejímu úplnému sjednocení. V různých pramenech lze nalézt rozdílné pojmosloví.
Je proto užitečné si občas připomenout s jakými pojmy pracujeme v Legacy a TNG. Ve schématu použitá pojmenování jsou součástí překladu programu Legacy i TNG.
Česká genealogická terminologie se v uplynulých 150 letech vyvíjela, ale nedošlo k jejímu úplnému sjednocení. V různých pramenech lze nalézt rozdílné pojmosloví.
Je proto užitečné si občas připomenout s jakými pojmy pracujeme v Legacy a TNG. Ve schématu použitá pojmenování jsou součástí překladu programu Legacy i TNG.