Formulace výrazů

Úvodní rady k použití programu Legacy Family Tree
747
Příspěvky: 38
Registrován: 09 črc 2015 13:28

Formulace výrazů

Příspěvekod 747 » 25 zář 2015 06:42

Rád bych si odzkoušel několik variant jiných vět pro manželství. Nevíte někdo, kam si Legacy uloží mnou vymyšlené věty? Nešlo by to někam zapsat globálně? Abych nemusel jít svatbu po svatbě a ručně upravovat u každé z nich? Děkuji za pomoc.
:cry:

Uživatelský avatar
michal
Příspěvky: 731
Registrován: 06 čer 2013 21:37
Bydliště: Hostinné
Kontaktovat uživatele:

Re: Formulace výrazů

Příspěvekod michal » 25 zář 2015 11:44

Výrazy, které se používají ve větách pro manželství v reportech lze globálně nastavit v Možnosti > Nastavení> 8. Zobrazení> 8.7 Výchozí formulace výrazů pro manželství v reportech. Pro určitý manželský pár lze tyto výrazy nastavit na obrazovce Informace k manželství.

Fyzicky se tyto výrazy nacházejí v databázi zde:
a) globální nastavení - v tabulce tblHR, záznamy s Item [fs40] až [fs57]
b) nastavení pro určitý manželský pár - v tabulce tblMR, pole RPhrase a RPhrase2
(Toto je však spíš technická informace, kterou zřejmě běžný uživatel nevyužije.)

Nevím, jestli vás moje odpověď uspokojí, zkuste případně svůj dotaz zkonkretizovat.

747
Příspěvky: 38
Registrován: 09 črc 2015 13:28

Re: Formulace výrazů

Příspěvekod 747 » 25 zář 2015 15:52

Funguje to, výborně. Globálně lze upravit formulaci věty, do které si pak u každého manželství (nebo partnerství) Legacy dosadí jméno konkrétní osoby. To jsem hledal.

Při úpravě u konkrétního páru, jak se zdá, dochází k úplnému přepsání obecné formulace věty (nic z obecné formulace nezůstane). Protože je přepsání totální, jeví se jako nutnost pro konkrétní manželství uvést jméno manžela i manželky. Předností je, že celá věta může být správně česky. Např.: Michal se poprvé oženil s Annou Krbovou.

V dialogovém okně pro individuální úpravu je přístupná nápověda, která to zdařile vysvětluje.
Děkuji :)


Zpět na “Začínáme s Legacy”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 hostů